修改既有文字(框選區域)
改掉 PDF 上原本就有的字。這一項先天有限制,而且我們寧可先講清楚 —— 因為做不到的時候,你會想知道為什麼。
開始使用 →
免註冊,開啟就能用。
怎麼做
- 拖一份 PDF 進畫面。
- 框選要改的那一段文字,輸入新的內容。
- 看系統回報哪些字用了原檔字型、哪些落到替代字型,再決定要不要留。
這一項需要上傳,處理完就刪掉
這一項的運算瀏覽器做不動,檔案會傳到我們的伺服器處理。轉檔完成後 60 分鐘自動刪除,暫存放在記憶體檔案系統裡,伺服器重開就什麼都不剩。
我們不記錄檔名,也不記錄檔案內容 —— 那是寫進開發規範的硬性規定,不是設定選項。
做得到什麼、做不到什麼
- PDF 裡沒有可以直接改的「文字」,只有畫字的指令。而且檔案裡幾乎都只內嵌用到的那幾個字 —— 實測一份表單只內嵌了 58 個字。
- 所以做法是:蓋掉舊的字,用原檔的內嵌字型重新畫。原檔字型畫不出來的字會落到內建字型,字型會看得出不一樣,系統會逐字回報是哪些。
- 白底是覆蓋,不是移除。 舊的文字仍然抽得出來 —— 每一次都會警告你。要真的刪掉請用「遮蔽與擦除」。
- 抽出來的字型只存在該次工作的暫存區,隨工作銷毀,不對外散布。
常見問題
- 為什麼改個字這麼麻煩?
- 因為 PDF 的設計目的是「印出來長這樣」,不是「可以編輯」。改字在技術上等於重新排版那一行。
- 那什麼情況適合用?
- 改日期、改金額、改一個人名 —— 短、而且用的字原檔本來就有。
- 有沒有更好的辦法?
- 如果原始檔還在,回頭改原始檔再重新輸出,永遠是最好的辦法。